Swimming World Magazine: Олимпийские дни закончились? Нет проблем: величие Райана Лохте запомнится

Toni L. Sandys/The Washington Post

В 20:44 18 июня Райан Лохте вышел из бассейна в Центре здоровья CHI в Омахе. В пятый раз завершилось его участие в квалификационном отборе на Олимпийские игры.  Он поприветствовал зрителей, обнял Чейза Калиша и Майкла Эндрю и дал интервью компании NBC Sports. По большому счету, он не просто покинул бассейн — его дни в качестве хедлайнера соревнований в этом виде спорта остались позади.

Если верить в чудеса, Лохте мог заслужить еще одну поездку на Олимпийские игры, еще одну возможность представлять свою страну на самых грандиозных спортивных аренах. Однако в спорте этот принцип на работает. Беспощадное время «похлопало его по плечу» и сказало Лохте, как и бесчисленному количеству спортсменов до него: «Все кончено».

Последним шансом для 36-летнего спортсмена отобраться на Олимпийские игры в Токио стал финальный заплыв на дистанции 200 м комплексным плаванием. В этом виде программы Лохте является рекордсменом мира, четырехкратным чемпионом мира и трехкратным призером Олимпийских игр. Но все это осталось в прошлом. На отборе Лохте занял седьмое место, а победа досталась Эндрю и Калишу, для которых это стало возможностью во второй раз участвовать в Олимпийских играх.  У Лохте не было никаких шансов.

Для ясности скажем, что Лохте не сказал, что уходит из спорта во время своей пресс-конференции после заплыва. Он не отказался от своего статуса спортсмена, в очередной раз заявив, что хочет изменить спорт и сделать его более популярным. Как? Это требует более подробного разъяснения.

– Я могу сказать вам, что я больше не испытываю никакого давления, – сказал Лохте. – Не только внешнего, но и внутреннего от того, что я слишком много хотел всем доказать. Но это не последний раз, когда мы с вами встречаемся. Я хочу сделать плавание как вид спорта больше, чем он есть сейчас, как в бассейне или вне его.  Я не знаю, будет ли это моим последним состязанием. Однако я так не думаю. Этого не произойдет. Есть еще вещи, которые я хочу сделать. Но теперь давление спало, и это может стать для меня делом, приносящим радость и удовлетворение.

Возможно, Лохте и будет участвовать в соревнованиях в будущем, но давайте будем честны. Что касается возможности представлять Соединенные Штаты на международной арене, то эта возможность упущена. Ему будет 39 лет во время следующего квалификационного отбора на Олимпийские игры, и физические проблемы, с которыми Лохте столкнулся в 2021 году, только усилятся в 2024 году.

Уроженец Флориды – фигура неоднозначная. Многие обожают его – помимо его спортивного мастерства – за его веселый легкий характер и тесные отношения с фанатами. Точно так же многим было бы все равно, если бы он вообще когда-то исчез. Они не простят его пьяных выходок, в первую очередь инцидента на заправке в Рио, или не считают его личностью, вызывающую симпатию.

Но дело все в том, что Лохте – это легенда. Когда-нибудь он будет включен в Международный зал славы плавания. Несомненно, что он привлек в этот вид спорта новых спортсменов. Он доказал, что можно победить любого соперника. И он излучал радость от общения со своими зрителями и фанатами. Эти качества заслуживают большей оценки, чем любое его безрассудное поведение.

Надо отдать должное Лохте за то, что он до самого конца верил в то, что сможет отобраться на очередную Олимпиаду. Афин и Пекина было недостаточно. Как и Лондона и Рио. Он тоже хотел включить Токио в список своих побед. Он посвятил себя тренировкам под руководством тренера Грегга Троя, балансируя между тренировками и семейными обязанностями мужа и отца двоих детей.

Несмотря на то, что в его выступлениях не хватало драйва и его путь в Токио казался минным полем, он уверенно двигался вперед. Можно, конечно, было бы возразить, что его постоянная вера в положительный исход была лишь на словах, но это неправда. Нельзя достичь успеха, достигнутого Лохте, без непоколебимой убежденности в этом.

– Я действительно хотел попасть в олимпийскую команду, – сказал Лохте. – Я думаю, что это, вероятно, было самое важное для меня соревнование, которое когда-либо было у меня за всю мою карьеру, которое имело бы для меня такое большое значение. Самое трудное было осознать, что я потерпел неудачу и подвел всех. На соревнованиях присутствовала моя семья. Мои дети, которые пришли посмотреть, как их папа плавает. Знаешь, что я думаю? Вот это значит для меня все.

Серебряная медаль, занятая вслед за золотым медалистом Майклом Фелпсом на дистанции 200 метров комплексным плаванием на Олимпийских играх 2004 года в Афинах, положила начало международной карьере Лохте. Эта победа положила начало многолетнему мировому совершенству, включая титул чемпиона мира на дистанции 200 метров на спине в 2007 году. Тем не менее, Лохте всегда был вторым человеком в истории Майкла Фелпса.

Для большинства людей Фелпс был недосягаем. Но Лохте не стал придерживаться этого верования и начал работу, чтобы стать равным своему сопернику. Он изменил свою диету. Он был полностью погружен в тренировочный процесс. Его взгляд на мир противоречил существующему мнению, что Фелпса невозможно остановить. В конечном счете Фелпс ушел из спорта с огромным преимуществом в крупных противостояниях с Лохте. Но Лохте превзошел своего соотечественника на дистанциях 200 метров вольным стилем и 200 метров комплексным плаванием на чемпионате мира 2011 года и выиграл золото на дистанции 400 метров комплексом на Олимпийских играх 2012 года, где Фелпс был четвертым и не взошел на подиум.

По крайней мере, Лохте был вдохновителем, человеческим примером возможности победы над непобедимым, примером воплощения мечты в результате тяжелой работы, которые и привели к осуществлению поставленных целей. Выбирайте любой вариант. Он был парнем, на выступления которого, по мнению Ассоциации плавания США, фанаты заполняли трибуны как на квалификационном отборе, так и на национальных соревнованиях и соревнованиях серии Pro. И  Лохте признавал свою роль в качестве посла, лучшим примером чего являются многократные фотографии с фанатами или бросание медали или другого сувенира ребенку на трибунах.

Очевидно, мы не можем упускать из виду его ошибки, которые всегда будут связаны с его именем. Когда он солгал о том, что его задержали на заправочной станции в Рио-де-Жанейро после последней ночи в 2016 году, он привел в замешательство и себя самого, и Ассоциацию плавания США, и всю американскую нацию.  Он был отстранен от участия в соревнованиях на 10 месяцев. Его участие телешоу на E! Network было катастрофой, просто восемь эпизодов пьяной дурости. А когда в 2018 году за нарушение антидопинговых правил он был дисквалифицирован на 14 месяцев за внутривенную инъекцию разрешенного препарата, его игнорирование правил вызвало реакцию: “Неужели, Райан?”.

Когда сейчас плавание в США находится в переходном периоде, чему способствовали отставка Фелпса в 2016 году, следующие за ним последние дни «ветерана» Мэтта Гриверса и старение Натана Эдриана, влияние Лохте в течение почти двух десятилетий на плавание как вид спорта перевешивает его неблаговидные поступки. Его 12 олимпийских медалей, количество которых превышает только количество медалей, завоеванных Фелпсом, достойны высокой оценки. К этому относится и его влияние на вовлечение молодежи в бассейн. Дети считали, что Лохте — классный, поэтому они хотели стать членами его команды. И это огромный плюс в спортивной карьере Лохте.

Определить успех Райана Лохте можно несколькими короткими словами и фразами: Олимпийский чемпион, титулованная особа мирового масштаба, рекордсмен мира, спортсмен, демонстрирующий свои лучшие качества в решающий момент, желание, вера.

И хотя время играло против него на последнем квалификационном отборе, не исчезнут воспоминания о его успехе и влиянии, которое он оказал на спортивное сообщество.


Источник: Swimmingworldmagazine.com
Автор статьи: Джон Лон
Фото: 
Toni L. Sandys/The Washington Post
Перевод: Г.В. Павленко

 

Источник: ссылка

Оставить комментарий

Пожалуйста, авторизуйтесь чтобы добавить комментарий.
  Подписаться  
Уведомление о